Blog

Zarifa and Musya-“the first few this type of Russia to join up its ”-have been married getting several ages

Regarding girlhood, area of the character into the “Alisa Purchases Passing” is decided not to ever getting her mommy, just who the full time committing suicide and you may which she remembers which have contempt; she “is actually constantly passionately crazy and you can suffered spectacularly, concise of your psycho wards

From inside the “Brand new Dragon while the Phoenix,” the first of one’s four tales that comprise area you to definitely, we satisfy a beneficial lesbian few, Zarifa and you can Musya. Now it live in Cyprus. And though Musya understands that “just men would be a spouse,” and you can “even today the phrase lesbian” helps make their unique “frost, including a little girl trapped taking”-and although the marriage has alienated both feminine using their Armenian and Azerbaijani family relations-Musya and you can Zarifa was happier to each other (due to or even in spite of the totally contrary personalities?).

But now Zarifa is actually dying from cancer tumors, a fact very unsuitable so you’re able to Musya one to she has come covertly consulting a set of dated sorceresses “regarding the an elaborate replace of 1 heart for another.” She actually is tossed towards a state when she have to manage Zarifa’s estranged older sister, Said, whom detests their particular (to own him, new ladies’ union was blasphemy), however, whom Zarifa have summoned away from Karabakh having recommendations to create a specific friends heirloom: a rug getting wear the latest coffin during the her funeral service. At the same time Zarifa likewise has summoned “our extremely practical pal,” https://gorgeousbrides.net/no/indonesiske-bruder/ Zhenya, so you’re able to put in order to their unique specific deathbed issues, one of them “as to why you can’t really chair Armenians and you can Azerbaie table.” Where brand new flummoxed Zhenya has no a good respond to.

He’s to begin with regarding same area into the Karabakh, but their relationship don’t begin up to ages later, when they must know one another for the Moscow

Musya amazing things on rug’s advanced structure, a beneficial dragon and you can good phoenix “locked in deadly and you can limitless handle.” “It’s impossible to share with exactly who inside is the warrior, who the new sorcerer, that is worst and you may who’s good, as they are likely forever into the one to immobile and indissoluble ring.” But it’s which unlawful pictures one later pierces their particular long-pent-right up sadness, their unrestrained outburst ultimately causing a moment out of oneness and you will mutual solace certainly mourners, an embrace out-of enemies, an extra whenever “who had been the newest partner, just who the brand new partner, nobody cared.”

” (One past keywords is the most numerous one leftover me personally out of ever entirely neglecting you to, no matter if for the most part enjoyably readable, the text try a translation. Among other crude spots where my personal attention snagged: “A lady, their human anatomy flattened with the corners and with resolute chest”; “the only thing Lilya know in the her e she bore”-Schiltz-“because of which she are mocked because ‘shilly-shally.’”)

To own Alisa, “the fear out-of falling with the another person’s fuel was more powerful than various other worries proper in order to female: of solitude, out-of childlessness, from impoverishment.” Meaning, wedding is actually out. During the sixty-five, once a profitable occupation since a manufacturing draftsman and a decade out-of comfy later years, Alisa moves a hit within her well-planned lifestyle when a fainting enchantment leads to view away from death. The fainting actually is absolutely nothing serious, but the question nags: Who can look after their unique if the inescapable happens? Ever before practical, she check outs a health care provider and you may asks your giving their sleep tablets. For when the time comes, she explains: “I recently need it me an easy death.”

A family doctor try good widower, a type and you will cultured man who has got also been life style a great solitary lives. He does not promote Alisa brand new tablets, but after they satisfy again-by chance, in the a show-it initiate an affair whose restoring bliss surprises and pleasures all of them each other. Even though prepared to deal with their suggestion regarding relationship, Alisa reminds your: absolutely nothing lasts permanently; when it comes time, she’ll nevertheless need so easy passing. Knowing it could be inadequate to dispute along with her, a family doctor believes compared to that extremely strange marriage present.